Would anyone happen to know if CVS, Walgreens, Rite Aid sells hacky sacks, also known as footbags?

not that im aware of. sometimes random gas stations have them so on your way if you stop for gas look around there.

good luck and have fun!